[중국어] 중국 속담, 고사성어 21 – 수주대토(守株待兔)

 

◆ 중국 속담, 고사성어에 대해 알아보자

 

오늘 배울 중국의 속담, 고사성어는

守株待兔 [shǒuzhūdàitù]

입니다!

 

이 고사성어는

한자 그대로 해석하면

나무 그루터기를 지키며 토끼를 기다린다

인데요!

 

그루터기에 눈 먼 토끼가

마구 달리다가

나무 그루터기에

머리를 박고 죽은 걸 발견한 사냥꾼이

 

또 다시 토끼가 그루터기에

머리를 박고 죽기만을 기다린다

 

는 내용의 고사가 있는

고사성어입니다.

 

그래서

요행만을 바란다

라는 뜻을 가지는데요.

 

또 다른 뜻으론

일천한 경험만 고집하며,

변화를 도모하지 않는다.

 

즉, 융통성이 없다

라는 뜻으로도 해석이 됩니다.

 

고사만 보면

저 사냥꾼을 멍청하다고 할 수 있지만,

 

어부지리를 한 번 얻어봤던 사람이면

로또를 한 번 당첨됐던 사람이면,

 

또 다시 요행을 바라지 않겠어요?!

 

전 로또.. 되고 싶…ㅠ

 

어쨌든

그래도

노력을 기반으로 해야

언젠가 한 번 기회가 오겠죠?!

 

우리 모두 파이팅해요!!

 

 

 

오늘 포스팅이 혹시라도 도움 되었다면!

공감과 댓글 한 줄 부탁드립니다 *.*