[중국어] 중국 속담, 고사성어 23 – 자언자어(自言自语)

 

◆ 중국 속담, 고사성어에 대해 알아보자

 

오늘 배울 중국의 속담, 고사성어는

自言自语 [zìyánzìyǔ]

입니다!

 

음..

한자 그대로 살펴보면

스스로 말하고, 스스로 말한다??

 

뭐지??

 

찾아보니

정확한 뜻이

중얼거리다

혼잣말을 하다

라고 합니다.

 

….

 

비맞은 중마냥 중얼거리..

 

음..

혼잣말을 하다?

 

우리가 흔히 하는 속담이나

이런 건없구..

 

그냥 전 혼잣말을 하는 친구를 보면,

아직도 옹알이하고 있어?

라고 말하곤 하는데요.

 

你是自言自语吗？

 

라고 물어보면 되겠네요!!

 

물론 중국 친구들에게요 ㅎㅎ

 

혼잣말은 혼자하고,

같이 있을 땐 당당하게!!

 

말하도록 해요!!ㅎㅎ

 

 

 

오늘 포스팅이 혹시라도 도움 되었다면!

공감과 댓글 한 줄 부탁드립니다 *.*