[중국어] 중국 속담, 고사성어 20 - 진진유사(振振有辞)

 

◆ 중국 속담, 고사성어에 대해 알아보자

 

오늘 함께 배울

중국의 속담, 고사성어는

振振有辞 [zhènzhènyǒucí]

인데요!

 

한자만 보자면

도저히 해석인 안돼….

 

저 나름 한자는 잘한다고

부심부리면서 살았는데,

 

이건 해석이 안되서

자괴감 들고 괴로워….

 

정확한 뜻을 찾아보니

장황하게 말을 늘어놓다

그럴듯하게 말하다

라고 하는데요!

 

이 앞에

(자신의 행위를 정당화하기 위해)

라는 전제조건이 깔린..

 

근데 현대 중국어에서는

振振有词 [zhènzhènyǒucí]

라고도 쓰인대요!

 

사실 발음과 뜻은 같은데,

[말씀 (사)] 한자만 다른거죠?

 

우리는 말만 앞서는

그런 사람이 아니죠?!

 

그럼 오늘도

집중해서 같이 중국어 공부,

파이팅하도록 해요!!

 

 

 

오늘 포스팅이 혹시라도 도움 되었다면!

공감과 댓글 한 줄 부탁드립니다 *.*