상세 컨텐츠

본문 제목

[정보] 중국채팅용어 중 중국 숫자암호! – 열 번째

하모의 중국 이야기/중국, 아는 만큼 보인다

by 김성민의 중국어세상 2017. 4. 17. 11:30

본문

 

중국 채팅 용어, 숫자의 뜻은?

 

두근두근

중국 숫자암호 포스팅이

벌써 10번째 입니다.

 

오늘은 숫자 8로 시작하는

중국 숫자 암호

해보도록 하겠습니다.

 

8013 = 伴你一生

너와 평생 함께 할거야

 

825 = 别爱我

날 사랑하지마

 

837 = 别生气

화내지마

 

8384 = 不三不四

이도저도 아니다

 

88 = 拜拜

Bye Bye

 

898 = 分手吧

 헤어지자

 


숫자 8

발생하다, 뻗어나가다라는 의미의

[fā] 와 발음이 유사해서

 

중국인들이

가장 좋아하는 숫자 인데요!

 

숫자 암호에서는

다른 의미로 많이 쓰였네요..

 

저도 지금 알게 된 사자성어가 있어서

생뚱맞지만 소개해보려해요!


바로

不三不四 [bùsānbúsì]라는

사자성어로

 

이도 저도 아니다

얼토당토않다

 

라는 뜻이 있대요!

 

숫자암호 뿐만 아니라

사자성어도 같이 외워두시면,

 

중국어회화 할 때

도움이 되겠죠?ㅎㅎ

 

그럼 오늘도 힘내서 공부해볼까요?

 

 

 

오늘 포스팅이 혹시라도 도움 되었다면!

공감과 댓글 한 줄 부탁드립니다 *.*

 

  


관련글 더보기