[중국어] 중국 속담, 고사성어 38 – 대기만성(大器晚成)

 

◆ 중국 속담, 고사성어에 대해 알아보자

 

오늘 함께 배울

중국의 속담, 고사성어는

大器晚成 [dàqìwǎnchéng]

입니다!

 

이 사자성어, 고사성어는

정말 많이 들었던 말이죠?

 

어릴 때 어른들이

이 말씀을 하시면서

그러니까 지금 열공해라..

하시는데..

 

아래 URL에서 확인해보니,

원래는 대기면성 (大器免成)

이라고 합니다!

 

대기만성? 대기면성?

이에 대한 한자풀이를

한 번 자세히 알아볼까요?

 

>> 고사성어, 사자성어에 얽힌 한자이야기 – 대기면성

 

 

오호..

똑순이네요!ㅎㅎ

 

아무튼 大器晚成 [dàqìwǎnchéng]의

정확한 뜻은

 

귀한 기물은 오랜 가공을 거쳐

비로소 완성된다

 

크게 될 인물은

오랜 연마를 거쳐 늦게 이루어진다

 

입니다.

 

대기만성이든 대기면성이든,

아무튼 한자 하나만 다르게 읽으면 되니,

미묘한 차이가 있는

2개의 사자성어를 1타 2피로 알았네요!

 

굳굳!!ㅎㅎ

 

 

 

오늘 포스팅이 혹시라도 도움 되었다면!

공감과 댓글 한 줄 부탁드립니다 *.*