◆ 중국 속담, 고사성어에 대해 알아보자
엊그저께는
뭔가 고x라니 같은
의사양반을 찾아야 할 것만 같은
坐怀不乱 [zuòhuáibúluàn]
을 배웠죠?!
뜻은 온갖 유혹으로부터
흔들리지 않는 그런 마음을 의미한다고 했는데요.
(누구맘대로..ㅋㅋ)
끝에
不乱 [búluàn]이 뭔가
동요하지 않는 부동심을 의미하는듯 해서
그걸로 찾아보니까요!
일사불란이라는 말이 있더라구요!
중국어로는 一丝不乱 [yīsībúluàn]
이렇게 씁니다.
뜻은 한 오라기의 실도 흐트러지지 않았다는 뜻으로,
질서나 체계가 잘잡혀서 흐트러짐이 없음을
의미하는 중국 속담, 고사성어인데요!
아무래도 사업을 하든
무엇을 하든지 간에
一丝不乱 [yīsībúluàn]
하게 움직이는 게 중요하겠죠?!
중국어 공부,
여러분도 一丝不乱 [yīsībúluàn]
하게 하시길 바랍니다!
어떻게요?
바로 김성민의 중국어세상과 함께요!!
아참!
네이버 TV캐스트에
중국어세상 이용가이드 올려놨으니,
한 번 체크해보세요!!ㅎㅎ
오늘 포스팅이 혹시라도 도움 되었다면!
공감과 댓글 한 줄 부탁드립니다 *.*
[중국어] 중국 속담, 고사성어 10 - 취사성탑(聚沙成塔) (0) | 2016.12.29 |
---|---|
[중국어] 중국 속담, 고사성어 9 – 이여반장(易如反掌) (0) | 2016.12.27 |
[중국어] 중국 속담, 고사성어 7 – 좌회불란(坐怀不乱) (0) | 2016.12.20 |
[중국어] 중국 속담, 고사성어 6 - 대우탄금(对牛弹琴) (0) | 2016.12.15 |
[중국어] 중국 속담, 고사성어 5 – 주적심허(做贼心虚) (0) | 2016.12.13 |