[중국드라마] 중드 추천, 호선생

[중국드라마] 중드 추천, 호선생 – 1화

하모의 중국 이야기/영상 속 중국

by 김성민의 중국어세상 2017. 1. 11. 11:30

◆ 마빵언니가 추천하는 중국 드라마, 호선생!

본 포스팅은

마빵언니가 심혈을 기울여

덕심을 발휘하여

작성한 포스팅입니다..

* * *

첫 배경은 미국.

10년만에 미국 시민권을 획득한 펑하이(운전석)가 기분좋게 루위엔(조수석)과
차 안에서 대화를 나누던 중 불의의 사고로 펑하이는 시작
10여분만에 하차인듯 하차아닌 하차 같은 너어어~

아버지의 유골을 들고 중국으로 돌아오는 비행기 안
1등석 루위엔 VS 이코노미 펑지아허 우리아빠 돈이다 VS 나는 너의 보호자다
짱라이의 짧지만 강한 등장 우연은 인연이되고 인연은 연인이 되나요...

상해

펑하이의 유골은 자유로운 곳으로

한 성격 하는 짱라이 오빠 짱하오쿤 사무실로 쳐들어오자 직원들 안절부절
“내 남자친구 어디로 빼돌림?” “너랑은 안돼 선전으로 갔어” ”너 평생 가만안둠”

그 와중에 가방을 잃어버리고 2차전하는 펑지아허와 루위엔
옛 친구 짱하오쿤에게 전화를 걸지만..

오묘한 표정과 함께 오늘 밤 파티에 초대하는 짱하오쿤(깐징이랑 잘지내는거 자랑하려고)

파티장

배고픔에 우걱우걱 값나가는걸 먹어, 가방에도 좀 챙기고

깐징의 생일파티를 빙자한 프로포즈 깐징은 당황당황 우짜지?

나는 그냥 너의 말이 웃긴다 (니가 감히 나의 깐징을 건드려?)

짱하오쿤 눈에 소금+후추 촥! 날려주시고 깐징 납치합니다.(캡쳐 잘했죵 뿌듯)
얼마 못 가 멈춰 서 깐징한테 뺨맞고 이번엔 깐징이 납치(읭?@3@)

둘만 있는 곳에서 왜 때문에 사라진거야! 미워!! 왜돌아왔어!! 죽은 줄 알아짜나
미안 말 할 수 없어.. 펑하이가 죽어서 딸을 데리고 돌아왔어

짱하오쿤 VS 펑지아허 종종 나오는 둘의 대결이 은근 재미있다는
“둘이 무슨사이야?” “알아서 뭐하게요 아저씨 영어발음 구려요”

암쏘쏘리

루위엔 VS 짱하오쿤
“왜 고따구로 날 봐?”
”너가 깐징한테 절대 하지 말라했던말 해줘?”
“…….”

미국에서 감옥 생활을 했던 루위엔
당시 짱하오쿤에게 아무것도 말하지 말고 깐징을 부탁했었던…